Продолжаем. Фрау Бурст организовала встречу с тремя родственнииками из ветки Якоба – родного брата нашего Йохана Георга.
Frau Hilde Zeeb-Lummp
Тетя моя семиюродная.
На компьютере, кстати показвается древо сразу, а с телефона чтобы посмотреть, надо ткнуть в ссылку.
Мы же собирались на месяц раньше приехать на месяц, так Хильде тогда пирогов напекла, но Злата заболела, и пироги нам не достались. Интересно, что она урожденная Lummp, ее прапрабабушка была Цееб, но после женитьбы сменила фамилию на Гфререр, ее дочь на Lummp, а Хильде опять вышла замуж за Цееба.
Она родилась через пару леь после войны, рассказывала, что жизнь тоже не сахар была. Например сладость первый раз попробовала лет в 7.
Она правнучка того Августа, что перестроил дом и в „нашем“ доме была чуть ли не каждый день, жила сама по соседству.
Thomas Zeeb
Berndt Walter
Правнук Августа Лумпа – мой восьмиюродный братик 🙂
А это фото Августа Лумпа с кучей его детей.
Тут супруга Августа – Катарина Лумп (слева) и Анна Хаас (справа), которая жила на первом этаже. Фото 1921 года.
А это фото 1924-25го. Дом уже надстроен.
Слева с трубкой сам Август, потом Ruth, Käthe, Maria, Rosa, Fanny, Katharina Lumpp. Спереди с собакой – Georg.
Ну и фото Августа и Катарины Лумп в старости.
Ещё я прикупил книжки интересные. А там просто фамильные сокровища есть. Но это уже в отдельной статье.
Вышли мы из замка, а новые родственники зовут в кафе (не стала Хильда в этот раз печь).
Посидели еще пару часиков и раъехались в итоге по домам.
А на следующей неделе о нашем приезде напечатали в местной газете:
